Principles of Special Terminology

Lecturer:

Rebeka Ralbovská (gar.)

Tutor:

Rebeka Ralbovská (gar.)

Supervisor:

Department of medical branches and humanities

Synopsis:

Latin alphabet, pronunciation, stress - Greek alphabet. Latin, English, German and Russian words to be used by healthcare professionals. Common terms for parts of the body, general medical expressions and descriptive terms concerning diseases and injuries. Terms concerning basic medical material and equipment. General terms related to the first aid. Important information about the patient health condition, medical dispatch form. Terms for fractures, wounds and injuries. Names of different types of diagnoses and prognoses. Names of different therapeutic procedures.

Requirements:

classified credit:

attendance at seminars: 90%, active participation.

Successful completion of a written test.

The test consists of the following components:

Part One: vocabulary. (translation from the Latin words into the language. Vocabulary for names of individual organs and body parts)

Part Two: diagnosis (diagnoses of translation to and from the Latin language)

Part Three: diagnostic and therapeutic procedures (translation to and from the practice of the Latin language)

The test contains 10 questions overall proportionally distributed to various parts of the test.

In case of successful completion of the test the student can gain 70 points, equivalent rating A.

Syllabus of lectures:

N/A

Syllabus of tutorials:

Introduction to medical terminology. Origin and

Latin importance for general education. analogy and

differences between Latin and Czech. hierarchy

sentence members. Spelling and pronunciation of speech sounds.

Outline of grammar problems. Gender-number-

escalation-numbers-prefix-suffix. The Fall.

Declination declinations + overview. structure

anatomical term

I. declination - nouns, adjectives, numerals

row, Latin prepositions, prefixes and prepositions

with accusative / ablative

II. declination - nouns, adjectives, numerals

order of magnitude, substantivování adjectives. Latin

prepositions and prefixes

vocabulary, repetition, continuous test

III. declination - různoslabičná nouns,

procedures and performance terminology, nomenclature of tumors,

inflammation

III. declination - stejnoslabičná nouns,

adjectives. Terminology of unspecified

expression of disease and pain. Examples of diagnoses

comparison of adjectives - regular, irregular

IV. declination, declination V.

vocabulary, repetition, continuous test

Systems of the human body. The appearance of position, shape,

surface color. Habitus.

Terminology and clinical pathological

Repetition + continuous test

Consultation week

Study Objective:

Targets:

to master basic knowledge within the subject to the extent necessary for the performance of the profession in the branch physiotherapist.

Study materials:

[1] Kábrt, J., Chlumská, E: Lékařská terminologie. Praha: Informatorium 2001.

[2] Kábrt, J., Chlumská, E.: Úvod do lékařské terminologie. 4. Vyd. Praha: Karolinum. 2000.

[3] Veselá, A.: Lékařská terminologie pro fyzioterapeuty. Praha: Karolinum. 2005.

[4] Bydžovský, J.: Latina pro zdravotníky. Třebíč. 2005

[5] Ralbovská, R.: 10 power pointových prezentací, které obsahují poměrnou část učiva k předmětu lékařská terminologie.

[6] Kábrt, J., Kábrt jr., J.: Lexicon medicum. 2 dopl. A přeprac. Vyd. Praha: Galén. 2004.

[7] Svobodová D.: Terminologiae medicae vestibulum. 2. Úvod do řecko-latinské lékařské terminologie pro studenty bakalářských oborů 1. LF UK. UK Karolinum Praha vyd. Praha: Karolinum. 2005.

[8] Pacovský, V.: Medicínská terminologie. Praha. Karolinum 2004.

[9] Kozlíková, D., Plašilová, D. Základy latinské lékařské terminologie pro bakalářský program na lékařské fakultě. UK Karolinum Praha. 2005. ISBN

[10] Strakošová, S.: Jazyk latinský (Skriptum pro studium bakalářské a magisterské se zdravotnickým zaměřením), Ostravská univerzita, Ostrava 2000.

Note:

Time-table for winter semester 2011/2012:

	06:00–08:0008:00–10:0010:00–12:0012:00–14:0014:00–16:0016:00–18:0018:00–20:0020:00–22:0022:00–24:00
Mon
Tue	roomKL:B-703 Ralbovská R. 12:00–13:50 (parallel nr.101) Kladno FBMI Učebna ošetřovatelství
Fri	roomKL:B-709 Ralbovská R. 08:00–09:50 (parallel nr.102) Kladno FBMI Lab. anatomie a fyziologieroomKL:B-709 Ralbovská R. 10:00–11:50 (parallel nr.103) Kladno FBMI Lab. anatomie a fyziologieroomKL:B-712 Ralbovská R. 14:00–15:50 (parallel nr.107) Kladno FBMI Lab. anatomie a fyziologie
Thu	roomKL:B-712 Ralbovská R. 10:00–11:50 (parallel nr.104) Kladno FBMI Lab. anatomie a fyziologieroomKL:B-712 Ralbovská R. 14:00–15:50 (parallel nr.105) Kladno FBMI Lab. anatomie a fyziologie
Fri

Time-table for summer semester 2011/2012:

Time-table is not available yet

The course is a part of the following study plans:

• Bakalářský studijní obor Fyzioterapie - prezenční (compulsory course)